1 00:00:15,482 --> 00:00:16,827 Jak to? 2 00:00:16,827 --> 00:00:18,275 Ne, ne, ne, ne, ne. 3 00:00:18,275 --> 00:00:19,482 . 4 00:00:19,482 --> 00:00:22,137 Bylo to pět dní jídla Právě jsem prohrál. 5 00:00:22,137 --> 00:00:24,517 Svatý [píp], to je los. 6 00:00:24,517 --> 00:00:26,344 Oh, já prostě nevidím. 7 00:00:26,344 --> 00:00:27,862 Je opravdu tma. 8 00:00:27,862 --> 00:00:31,137 Pokud zůstane v oblasti, my mohl by ho vytáhnout. 9 00:00:31,137 --> 00:00:33,413 Mám dva tetřevy smrkové. 10 00:00:33,413 --> 00:00:35,586 Pochyboval jsem, že ano umět lovit 11 00:00:35,586 --> 00:00:37,482 abych se mohl živit já jsem tady. 12 00:00:37,482 --> 00:00:39,413 Uvidíme, jestli seženu toho bobra. 13 00:00:39,413 --> 00:00:41,379 Moje sebevědomí je začíná stavět. 14 00:00:41,379 --> 00:00:43,206 Připadá mi to jako blbost. 15 00:00:43,206 --> 00:00:45,000 Jsem bojovník. 16 00:00:47,689 --> 00:00:49,206 Ooh, vstávám tam na břehu. 17 00:00:49,206 --> 00:00:50,413 Jo! 18 00:00:50,413 --> 00:00:52,896 Zajištění ho pro další pár dní. 19 00:00:52,896 --> 00:00:54,724 Moje mezipaměť funguje dobře. 20 00:00:54,724 --> 00:00:56,586 Všechno se tu hýbe snaží ukrást vaše jídlo. 21 00:00:56,586 --> 00:00:59,517 Takže musíš chránit to velmi dobře. 22 00:01:02,172 --> 00:01:03,206 Přichází na místo zabíjení. 23 00:01:03,206 --> 00:01:05,758 Losí hrudní koš je pryč. 24 00:01:05,758 --> 00:01:07,000 To už zbylo. 25 00:01:07,000 --> 00:01:10,241 Medvěd byl na zabití. 26 00:01:10,241 --> 00:01:12,379 Jak dlouho je to předtím říká, já půjdu 27 00:01:12,379 --> 00:01:14,862 dostaneš cokoli, co je v táboře?" 28 00:01:14,862 --> 00:01:17,310 Je to moje území. 29 00:01:17,310 --> 00:01:19,724 Moje území. 30 00:01:24,103 --> 00:01:26,034 Neodposlouchávám se. 31 00:01:26,034 --> 00:01:27,172 Raději bych zemřel. 32 00:01:32,344 --> 00:01:34,758 Tady nic nejde. 33 00:01:34,758 --> 00:01:35,827 Páni! 34 00:01:35,827 --> 00:01:37,344 Dvojka! 35 00:01:37,344 --> 00:01:39,000 Svatý [píp]. 36 00:01:40,931 --> 00:01:43,206 Tohle je nejdrsnější umístění možné. 37 00:01:43,206 --> 00:01:45,758 Jsme 125 mil na polárním kruhu. 38 00:01:45,758 --> 00:01:47,172 Ach! 39 00:01:47,172 --> 00:01:48,241 Nikdy jsem neměl prostředí ať se cítím jako 40 00:01:48,241 --> 00:01:49,413 předtím úplný amatér. 41 00:01:49,413 --> 00:01:51,275 Všechno je tady proti nám. 42 00:01:51,275 --> 00:01:53,862 Matka příroda šel a dal mi facku. 43 00:01:53,862 --> 00:01:56,620 Vypadá to, že mám grizzly a vlci jako moji sousedé. 44 00:01:56,620 --> 00:01:57,724 Sakra. 45 00:01:57,724 --> 00:01:59,103 Prostě loví pobřeží. 46 00:01:59,103 --> 00:02:01,206 O matce přírodě jde aby na nás ztlumila světla. 47 00:02:01,206 --> 00:02:02,413 Míříme do úplná tma. 48 00:02:02,413 --> 00:02:04,206 - Hej, medvěde. 49 00:02:04,206 --> 00:02:07,862 Je zima a tma bude vysávat duše lidí. 50 00:02:07,862 --> 00:02:10,827 Opravdu tě dělá jestli to stojí za to. 51 00:02:10,827 --> 00:02:12,000 Není zde žádný kameraman. 52 00:02:12,000 --> 00:02:13,379 Neexistuje žádný podpůrný systém. 53 00:02:13,379 --> 00:02:15,034 Jsem úplně sám. 54 00:02:15,034 --> 00:02:16,034 Ano! 55 00:02:16,034 --> 00:02:17,310 Lidé jdou jedním směrem-- 56 00:02:17,310 --> 00:02:18,827 Zastavte krvácení. 57 00:02:18,827 --> 00:02:20,241 a vyjdou úplně jiný. 58 00:02:21,689 --> 00:02:22,931 Tohle je nejvíc obtížné přežití 59 00:02:22,931 --> 00:02:24,689 výzva na světě. - Hú, hou, hou. 60 00:02:24,689 --> 00:02:27,758 500 000 $, to je úplně peníze, které mění život. 61 00:02:27,758 --> 00:02:29,034 Je to krásné. 62 00:02:29,034 --> 00:02:30,551 Kdo může vzkvétat nejdéle-- 63 00:02:30,551 --> 00:02:32,379 Cokoli tady venku měl by se mě bát. 64 00:02:32,379 --> 00:02:33,344 kdo se dokáže prosadit-- 65 00:02:34,344 --> 00:02:35,827 vyhraje. 66 00:02:35,827 --> 00:02:37,000 Doufám, že jsem udělal správně výběr vychází zde. 67 00:03:09,551 --> 00:03:11,241 Je zima. 68 00:03:11,241 --> 00:03:13,862 Je to jen titul nebo dvě nad bodem mrazu 69 00:03:13,862 --> 00:03:16,275 protože je toho málo kousky ledu v trávě 70 00:03:16,275 --> 00:03:19,620 že se prostě nerozpustí. 71 00:03:19,620 --> 00:03:22,137 Je to správně na bodu mrazu. 72 00:03:23,758 --> 00:03:25,310 Zima se blíží. 73 00:03:25,310 --> 00:03:27,034 Je třeba to obejmout. 74 00:03:27,034 --> 00:03:28,586 Pojďme zkontrolovat vlasce. 75 00:03:30,689 --> 00:03:32,724 Opravdu jdeme opracujte vlasce. 76 00:03:32,724 --> 00:03:35,931 Potřebuji jich chytit spoustu ryby, než dojde k ledu 77 00:03:35,931 --> 00:03:38,379 na řece, protože pak Nebudu moci rybařit 78 00:03:38,379 --> 00:03:41,931 dokud nevylezu na led. 79 00:03:41,931 --> 00:03:44,068 Proboha. 80 00:03:44,068 --> 00:03:46,379 Nejprve zkontrolujte tento řádek. 81 00:03:49,172 --> 00:03:51,310 Něco tam je. 82 00:03:52,965 --> 00:03:53,931 Ryby, ryby, ryby, ryby, ryby. 83 00:03:53,931 --> 00:03:54,931 Ryba. 84 00:03:54,931 --> 00:03:55,931 Ano, ryby. 85 00:03:55,931 --> 00:03:56,931 Ryba. 86 00:03:56,931 --> 00:03:58,379 Hurááá. Hurááá. 87 00:03:59,724 --> 00:04:01,896 Zkontrolujte to. 88 00:04:01,896 --> 00:04:03,965 Podívejte se na tuto rybu. 89 00:04:03,965 --> 00:04:06,896 To je asi 24-- 90 00:04:06,896 --> 00:04:09,931 28 palců, něco takového. 91 00:04:09,931 --> 00:04:11,000 V pořádku. 92 00:04:11,000 --> 00:04:12,551 Je to-- háček je do krku, 93 00:04:12,551 --> 00:04:14,103 takže budu muset... 94 00:04:14,103 --> 00:04:16,965 ne, háček je správný tady u jeho rtu. 95 00:04:16,965 --> 00:04:20,689 Jo, potenciálně bych mohl udržujte tento čerstvý. 96 00:04:20,689 --> 00:04:22,241 Mohl bych to udělat, nasadit na provázek. 97 00:04:22,241 --> 00:04:23,551 Nech mě vidět. 98 00:04:23,551 --> 00:04:26,793 Vyndejte mi kleště a pokuste se háček odstranit. 99 00:04:26,793 --> 00:04:28,413 Ano, je odpojený. 100 00:04:30,310 --> 00:04:34,689 tak co dělám, Dal jsem tento kus drátu 101 00:04:34,689 --> 00:04:39,689 jen přes spodní čelist 102 00:04:39,689 --> 00:04:43,137 v podstatě přesně tam, kde byl háček. 103 00:04:43,137 --> 00:04:46,068 Tam. Tam. 104 00:04:46,068 --> 00:04:51,172 Teď to zavřu a nechte ho odstrčit. 105 00:04:51,172 --> 00:04:52,827 Chci ho dostat cesta ven. 106 00:04:52,827 --> 00:04:56,931 Tak to mám na tyči aby se ujistil, že je v pořádku. 107 00:04:56,931 --> 00:04:59,034 Někdy, když je štípnete takhle za hlavou, 108 00:04:59,034 --> 00:05:00,862 jdou na chvíli spát. 109 00:05:00,862 --> 00:05:02,482 A musíte je probudit. 110 00:05:02,482 --> 00:05:04,344 Jo, je dobrý. 111 00:05:04,344 --> 00:05:06,827 Je v pořádku. 112 00:05:06,827 --> 00:05:09,482 dobře, můžete jít ven do řeky. 113 00:05:09,482 --> 00:05:12,034 Tyto struny byly úžasné 114 00:05:12,034 --> 00:05:14,758 abych udržel ryby čerstvé. 115 00:05:14,758 --> 00:05:17,517 Dal jsem to na tyče, protože pak ryby se tam mohou dostat 116 00:05:17,517 --> 00:05:18,965 v hlubší vodě a jít hluboko dolů, 117 00:05:18,965 --> 00:05:23,586 protože pokud ne, orli uvidí je a získá je. 118 00:05:23,586 --> 00:05:26,034 Jdu si dát oběd. 119 00:05:26,034 --> 00:05:28,620 Děkuji ti, Bože. 120 00:05:28,620 --> 00:05:32,448 Pořád mi dáváš ryby linky, budu je jíst dál. 121 00:05:33,586 --> 00:05:36,793 Žiju skoro celý na rybách právě teď. 122 00:05:36,793 --> 00:05:38,620 Nechám si uzené losí maso. 123 00:05:38,620 --> 00:05:41,551 Opravdu si nejsem jistý vším nutriční hodnotu 124 00:05:41,551 --> 00:05:43,896 z uzeného losího masa, zejména věci 125 00:05:43,896 --> 00:05:46,482 to je překouřené, jako spousta mých. 126 00:05:46,482 --> 00:05:52,931 Tohle je moje oslava 30. dne, ryby smažené na losím sádle. 127 00:05:52,931 --> 00:05:55,517 Oh, dívám se dopředu na toto jídlo. 128 00:05:55,517 --> 00:05:57,931 Živím se rybami, protože jsem chytit je v tuto chvíli. 129 00:06:04,620 --> 00:06:05,931 Slyšel jsem hluk. 130 00:06:05,931 --> 00:06:09,103 Ale myslím, že je to tak pták tam na stromě. 131 00:06:12,241 --> 00:06:16,172 Slyšel jsem hluk. 132 00:06:16,172 --> 00:06:18,103 Myslím, že je tam ryba na této druhé lince. 133 00:06:23,793 --> 00:06:27,103 Nevím, proč jsem to prostě neudělal vezmi se mnou kameru 134 00:06:27,103 --> 00:06:29,000 když jsem slyšel hluk. 135 00:06:29,000 --> 00:06:31,379 To je ode mě tak hloupé. 136 00:06:31,379 --> 00:06:33,793 Na tohle se musíte přijít podívat. 137 00:06:33,793 --> 00:06:35,620 Dal jsem to na tuto šňůru. 138 00:06:35,620 --> 00:06:37,965 Jdu tahat to jen ukázat 139 00:06:37,965 --> 00:06:42,413 co jsem chytil, když jsem vstal a řekl: Slyšel jsem ten hluk. 140 00:06:46,655 --> 00:06:48,517 Podívejte se na tohle. 141 00:06:48,517 --> 00:06:51,758 Čau, kámo. 142 00:06:51,758 --> 00:06:53,620 Podívejte se na tuto rybu tady, člověče. 143 00:06:53,620 --> 00:06:54,689 Podívejte se na tuto rybu. 144 00:06:54,689 --> 00:06:57,827 To je úžasné. To je úžasné. 145 00:06:59,448 --> 00:07:00,517 Dobře, kamaráde. 146 00:07:00,517 --> 00:07:02,137 Vypadni tam a žij. 147 00:07:02,137 --> 00:07:05,000 Dovolte mi vložit struník tam venku. 148 00:07:08,206 --> 00:07:12,448 Wow, děkuji, Bože, za všechny ty ryby, které dostávám. 149 00:07:12,448 --> 00:07:15,896 To stačí na dny. 150 00:07:15,896 --> 00:07:17,448 Je na provázku. 151 00:07:17,448 --> 00:07:19,482 Pokud to zmasakruji a strč mi to do krabice, 152 00:07:19,482 --> 00:07:23,241 všechno, myši, lasičky, vše je po něm. 153 00:07:23,241 --> 00:07:26,482 Nejsou to velcí predátoři způsobily mi nějaké problémy. 154 00:07:26,482 --> 00:07:27,586 Jde o ty malé. 155 00:07:27,586 --> 00:07:31,000 A je jich tolik. 156 00:07:42,172 --> 00:07:44,862 Dang. 157 00:07:44,862 --> 00:07:46,206 Oh, střílejte. 158 00:07:46,206 --> 00:07:50,655 vy lidi, zrovna když jsem to dělal, 159 00:07:50,655 --> 00:07:51,965 šedá sojka se snesla dolů-- 160 00:07:51,965 --> 00:07:53,206 Na tohle jsem zapomněl. 161 00:07:53,206 --> 00:07:55,310 Nemůžeš se otočit na chvíli zpátky-- 162 00:07:55,310 --> 00:07:56,862 popadl kousek mé ryby. 163 00:07:56,862 --> 00:07:59,689 naštěstí Dostal jsem se sem stejně jako on 164 00:07:59,689 --> 00:08:01,931 snaží se s tím utéct. 165 00:08:01,931 --> 00:08:05,379 Jdu ten kousek umýt vypnout a hodit to opravdu rychle. 166 00:08:05,379 --> 00:08:07,793 Ta šedá sojka, šedá sojka, ty jsi... 167 00:08:07,793 --> 00:08:11,206 děláš sám sebe nepřítel. 168 00:08:49,206 --> 00:08:52,517 Jo, vypadá to pěkně světlo tam venku. 169 00:08:53,862 --> 00:08:56,517 Je to tu příliš útulné. 170 00:08:56,517 --> 00:08:57,862 Jdu si lehnout trochu déle. 171 00:08:57,862 --> 00:08:59,655 Vypadá to nějak jasně. 172 00:09:06,724 --> 00:09:11,689 Jen se snažím snížit výdej kalorií nyní. 173 00:09:23,448 --> 00:09:26,103 Takže trochu moc. 174 00:09:26,103 --> 00:09:29,103 Nelze pokračovat v tomto trendu určitě. 175 00:09:29,103 --> 00:09:32,068 Stejně, brát vždy jeden den. 176 00:09:35,793 --> 00:09:40,689 No, musím říct, to byl příjemný spánek. 177 00:09:40,689 --> 00:09:42,724 Máme hezký den ve výrobě zde. 178 00:09:42,724 --> 00:09:43,896 Podívejte se na tohle. 179 00:09:43,896 --> 00:09:45,482 Podívejte se na všechny mráz na zemi. 180 00:09:45,482 --> 00:09:47,379 Zima se blíží. 181 00:09:47,379 --> 00:09:49,689 Jdu začít s opravdu dobrou snídaní. 182 00:09:49,689 --> 00:09:51,931 Máme ryby v keši. 183 00:09:51,931 --> 00:09:53,310 Pojďme se podívat. 184 00:09:53,310 --> 00:09:54,482 Ano, pane. 185 00:09:54,482 --> 00:09:55,965 No, mám co dělat, a pojďme jíst. 186 00:09:59,620 --> 00:10:02,655 Slunce je pěkné, opravdu pěkné. 187 00:10:07,655 --> 00:10:10,655 Tohle bude dobré snídaně, to vám říkám. 188 00:10:14,000 --> 00:10:16,034 Bože, to je dobré. 189 00:10:16,034 --> 00:10:17,724 Trochu sluníčka. 190 00:10:21,103 --> 00:10:22,241 Podívejte se na toho jelena. 191 00:10:22,241 --> 00:10:23,275 Hej. 192 00:10:23,275 --> 00:10:25,689 Borová kuna mi jde pro jídlo. 193 00:10:25,689 --> 00:10:27,379 Drží se tam. 194 00:10:27,379 --> 00:10:30,689 Musíš být děláš si ze mě srandu. 195 00:10:37,517 --> 00:10:39,551 Neúprosný. 196 00:10:39,551 --> 00:10:43,310 Malá Sassy dělá můj život těžký. 197 00:10:43,310 --> 00:10:46,758 Oh, to bylo nejbezpečnější místo měl jsem. 198 00:10:46,758 --> 00:10:48,379 Drzý. 199 00:10:48,379 --> 00:10:50,310 Bože můj. 200 00:10:57,413 --> 00:10:58,827 Sassy! 201 00:10:58,827 --> 00:10:59,827 Bože můj. 202 00:11:04,758 --> 00:11:05,793 Bůh. 203 00:11:07,931 --> 00:11:09,103 Sassy! 204 00:11:09,103 --> 00:11:10,103 Žvýkání mě. 205 00:11:10,103 --> 00:11:12,034 Bože můj. 206 00:11:15,793 --> 00:11:17,068 To bylo blízko. 207 00:11:23,551 --> 00:11:25,724 Toto jídlo je příliš důležité. 208 00:11:25,724 --> 00:11:27,689 já to převezmu do mé kuchyně. 209 00:11:29,172 --> 00:11:33,000 Muž, oh, muž, oh člověče, neuvěřitelné. 210 00:11:34,551 --> 00:11:35,965 Jakmile necháš tvá stráž dolů, 211 00:11:35,965 --> 00:11:38,000 něco trvá tu výhodu. 212 00:11:41,517 --> 00:11:44,000 Říkám ti, člověče, zvířátka, neskutečné. 213 00:11:47,793 --> 00:11:48,827 Páni. 214 00:11:51,965 --> 00:11:53,551 Oh, znovu budíček. 215 00:11:53,551 --> 00:11:55,310 Ach jo. 216 00:12:09,379 --> 00:12:11,206 Krvavá vražda. 217 00:12:13,758 --> 00:12:16,034 Sassy měla všechno změkl pro mě. 218 00:12:19,206 --> 00:12:22,137 Tělo bude pracovat udržujte se v teple, spalujte kalorie. 219 00:12:22,137 --> 00:12:24,655 Takže jak je jídlo vzácnější, takové věci 220 00:12:24,655 --> 00:12:26,241 hraje ještě větší roli. 221 00:12:52,655 --> 00:12:56,413 Sání všeho toho tuku pryč, kůže, je tu nějaký. 222 00:13:14,758 --> 00:13:16,586 To si ze mě děláš srandu. 223 00:13:16,586 --> 00:13:20,000 Něco je v mé potravinové schránce. 224 00:13:20,000 --> 00:13:25,413 Podívejte se, jak rozkousaný tato polovina ryby je. 225 00:13:25,413 --> 00:13:27,103 Všechno je to rozžvýkané. 226 00:13:27,103 --> 00:13:29,000 Něco tam je. 227 00:13:29,000 --> 00:13:31,310 Musí to být myši. 228 00:13:33,310 --> 00:13:38,689 Nemůžu držet jídlo od věcí i na jednu noc tady venku. 229 00:13:38,689 --> 00:13:41,379 Šílený. 230 00:13:41,379 --> 00:13:44,517 Musím postavit druhé jídlo cache, protože chladírenské úložiště 231 00:13:44,517 --> 00:13:46,586 jeden, který jsem udělal, je není dobré udržovat 232 00:13:46,586 --> 00:13:48,413 věci přes zimu. 233 00:13:48,413 --> 00:13:51,689 Teď jdu pilovat kousky z mého starého chladicího boxu 234 00:13:51,689 --> 00:13:54,517 pro moji novou cache. 235 00:13:54,517 --> 00:13:57,758 Rozhodl jsem se stavět jídlo ve stylu Roland 236 00:13:57,758 --> 00:14:01,137 mezipaměť na zemi spíše než nahoře na stromech. 237 00:14:03,137 --> 00:14:05,310 Je mokrý a těžký. 238 00:14:05,310 --> 00:14:08,137 Došel jsem k tomu dá to méně práce, 239 00:14:08,137 --> 00:14:10,275 možná jen nabídnout jako dobrá ochrana. 240 00:14:10,275 --> 00:14:14,000 Takže varianta méně práce je teď velmi dobrý. 241 00:14:15,758 --> 00:14:19,103 Rozhodl jsem se stavět moje pozemní cache zde 242 00:14:19,103 --> 00:14:24,068 pod velkým převisem strom na místě, které je 243 00:14:24,068 --> 00:14:26,413 sucho i přes všechen déšť. 244 00:14:26,413 --> 00:14:28,206 Nejsem si jistý, jak daleko Dnes se do toho pustím. 245 00:14:28,206 --> 00:14:30,172 Jsem si jistý, že neskončím. 246 00:14:30,172 --> 00:14:32,068 Ale jde to. 247 00:14:32,068 --> 00:14:34,793 Musí to být úplně odolný proti vlhkosti, 248 00:14:34,793 --> 00:14:38,724 buď odolná proti medvědům, myš, lasice a norkům, 249 00:14:38,724 --> 00:14:41,310 Tady je vše odolné. 250 00:14:41,310 --> 00:14:47,344 Teď použiji své ryby jezové panely 251 00:14:47,344 --> 00:14:50,068 pro podlahu. 252 00:14:50,068 --> 00:14:51,793 Zamrznutí není daleko. 253 00:14:51,793 --> 00:14:54,965 Takže vyrovnávací paměť potravin čas hodit do něj jídlo 254 00:14:54,965 --> 00:14:56,724 a nechte ji zmrazit. 255 00:14:56,724 --> 00:14:58,793 Počasí bude zima, 256 00:14:58,793 --> 00:15:00,551 a maso zůstane. 257 00:15:00,551 --> 00:15:02,068 Tím jsem si jistý. 258 00:15:02,068 --> 00:15:03,655 Ale snažím se zjistit, jak mohu 259 00:15:03,655 --> 00:15:05,827 uchránit to před těmito zvířaty? 260 00:15:05,827 --> 00:15:08,931 Teď je to moje naděje 261 00:15:08,931 --> 00:15:11,689 že to můžu dát los se schová v mé krabici 262 00:15:11,689 --> 00:15:14,931 jako vložka s touto masovou stranou ven. 263 00:15:14,931 --> 00:15:17,689 Malá zvířátka, myši které mě trápily 264 00:15:17,689 --> 00:15:19,793 přijde a překousne to. 265 00:15:19,793 --> 00:15:21,758 Ale doufám, že nebudou prokousat otvory skrz něj. 266 00:15:21,758 --> 00:15:23,379 Ale mám tady jedna díra. 267 00:15:23,379 --> 00:15:25,379 Mohla by proběhnout myš tam s kamionem. 268 00:15:25,379 --> 00:15:27,448 To je díra šíp prošel skrz. 269 00:15:27,448 --> 00:15:32,137 Tak to jdu zašít s nějakým drátem 270 00:15:32,137 --> 00:15:34,137 než to tam dám. 271 00:15:34,137 --> 00:15:37,517 Takže budu používat tohle. 272 00:15:37,517 --> 00:15:41,448 Můžete vidět, že je to a velmi tenké, jemné šídlo. 273 00:15:41,448 --> 00:15:43,862 A to jsem já použijeme na šití tohoto. 274 00:15:51,068 --> 00:15:52,724 Tady to je. 275 00:15:52,724 --> 00:15:54,931 To bude dobré. 276 00:15:54,931 --> 00:15:59,137 Teď jdu vázat drát tam. 277 00:16:02,827 --> 00:16:05,827 Myši dělají... maličkosti takhle to nadělá víc škody 278 00:16:05,827 --> 00:16:08,482 k mým zásobám jídla než medvědi a tak 279 00:16:08,482 --> 00:16:11,517 byste obvykle přemýšleli. 280 00:16:11,517 --> 00:16:13,448 Ty se díváš televizní show, jsi jako, 281 00:16:13,448 --> 00:16:15,000 oh, jde medvěd aby dostal jeho jídlo. 282 00:16:15,000 --> 00:16:16,103 Uh-uh. 283 00:16:16,103 --> 00:16:18,482 Šílené myši dostanou to. 284 00:16:18,482 --> 00:16:21,241 Ale vytvořil jsem si cache silný z klád 285 00:16:21,241 --> 00:16:24,344 takže medvěd, jestli se mu to stane, 286 00:16:24,344 --> 00:16:26,275 bude také zklamán. 287 00:16:45,862 --> 00:16:49,034 To je hlavní krabice mé skrýše s jídlem. 288 00:16:49,034 --> 00:16:50,965 Teď se podívej sem dolů. 289 00:16:50,965 --> 00:16:55,068 Jdu si dát jídlo tady, můj trhanec, na ty vlasy. 290 00:16:55,068 --> 00:16:58,344 Vlasy by měly zůstat suchý trhaný pěkný 291 00:16:58,344 --> 00:17:00,965 a pomáhají absorbovat veškerou vlhkost. 292 00:17:00,965 --> 00:17:03,482 Nyní mám v úmyslu vyrobit víko. 293 00:17:03,482 --> 00:17:05,000 Zpět k kácení stromů. 294 00:17:11,620 --> 00:17:12,896 Vidím, že to jde dohromady. 295 00:17:12,896 --> 00:17:15,862 Myslím, že se budu mít dobře místo, kde si dám jídlo. 296 00:17:26,310 --> 00:17:31,344 To, dámy a pánové, je to sklad potravin. 297 00:17:31,344 --> 00:17:32,931 Téměř připraven. 298 00:17:32,931 --> 00:17:37,034 Nahoře jedna uzamykací tyč do dvou zářezů na stromech. 299 00:17:37,034 --> 00:17:39,758 To jí chybí. 300 00:17:39,758 --> 00:17:43,206 Unavený a hotový za den. 301 00:17:55,793 --> 00:17:58,000 Podívejte se na tu sovu. 302 00:17:58,000 --> 00:18:01,206 Je to tak v režimu lovu právě teď. 303 00:18:01,206 --> 00:18:03,965 Vidí moje nohy jako cíle. 304 00:18:13,413 --> 00:18:16,241 To bylo úžasné. 305 00:18:21,379 --> 00:18:23,310 Sakra, kámo. 306 00:18:23,310 --> 00:18:24,724 Co takhle? 307 00:18:26,862 --> 00:18:29,482 Jdeme na kontrolu žábrová síť. 308 00:18:29,482 --> 00:18:30,896 Musím jít pro další ale oblečení na sobě, 309 00:18:30,896 --> 00:18:32,275 protože je zima. 310 00:18:37,620 --> 00:18:41,000 ♪ Chystám se držte mi palce♪ 311 00:18:41,000 --> 00:18:46,827 ♪ Pro větší ryby v žábrové síti ♪ 312 00:18:46,827 --> 00:18:50,862 Protože to znamená, hmm... 313 00:18:53,137 --> 00:18:56,517 Máme mnohem více jídla. 314 00:18:56,517 --> 00:18:58,448 A můžeme jen kouřit ryby bez jakýchkoliv 315 00:18:58,448 --> 00:19:01,931 stresu ze starostí zda to budeme mít 316 00:19:01,931 --> 00:19:05,206 nebo ne, jo? 317 00:19:05,206 --> 00:19:08,758 Kdybych toho losa viděl o hodinu dříve během dne, 318 00:19:08,758 --> 00:19:11,827 jedli bychom losí hřbet. 319 00:19:11,827 --> 00:19:15,000 Navíc, jestli jsem neprohrál ta ryba, asi bych 320 00:19:15,000 --> 00:19:17,344 jíst štiku právě teď. 321 00:19:17,344 --> 00:19:20,413 To by bylo věci tak strašně snadné. 322 00:19:21,827 --> 00:19:23,965 Nesmí dělat chyby. 323 00:19:23,965 --> 00:19:26,068 Tohle není místo. 324 00:19:28,241 --> 00:19:29,482 . 325 00:19:29,482 --> 00:19:32,275 Řeka vypadá nízko. 326 00:19:32,275 --> 00:19:35,586 Rozhodně to není ideální hloubka. 327 00:19:37,896 --> 00:19:39,965 Nic tu není v té žábrové síti. 328 00:19:39,965 --> 00:19:43,275 Dobře, musíme okamžitě začněte lovit. 329 00:19:44,586 --> 00:19:47,275 Očividně tam něco je nahoru s vodními hladinami. 330 00:19:47,275 --> 00:19:51,344 Jen rychle klesají, palce za den. 331 00:19:51,344 --> 00:19:53,827 Doufám, že dostaneme velkou. 332 00:19:53,827 --> 00:19:59,793 Naše odřezky od štik přibývají opravdu, opravdu hodnosti, člověče. 333 00:20:01,413 --> 00:20:04,724 Pokud jsou tyto štiky pryč, máme přizpůsobit se nové strategii. 334 00:20:04,724 --> 00:20:06,103 A já nevím co to ještě je. 335 00:20:06,103 --> 00:20:09,068 Prosím, štiko, potřebujeme tě dnes. 336 00:20:09,068 --> 00:20:10,689 Opravdu se nechci přizpůsobovat. 337 00:20:10,689 --> 00:20:14,517 Chci, aby štika stále přicházela. 338 00:20:14,517 --> 00:20:16,310 Dobré místo přímo tam. 339 00:20:16,310 --> 00:20:17,862 Chci mlít dál. 340 00:20:17,862 --> 00:20:23,137 A doufám, že se tomu vyhnu zásoby jídla se snižují. 341 00:20:23,137 --> 00:20:25,344 Tady to je. 342 00:20:25,344 --> 00:20:28,379 Dnes nemůžu skončit, člověče. 343 00:20:28,379 --> 00:20:31,137 Tady je všechno na lince. 344 00:20:33,310 --> 00:20:35,793 Žádná slovní hříčka. 345 00:20:43,689 --> 00:20:47,000 Myslel jsem, že já tady něco slyšel. 346 00:20:49,827 --> 00:20:53,448 Oh, je to tam, kámo. 347 00:21:05,896 --> 00:21:07,724 Je tu [píp] los překročení řeky 348 00:21:07,724 --> 00:21:10,413 přímo přede mnou. 349 00:21:10,413 --> 00:21:12,827 Podívejte se na toho losa přímo tam. 350 00:21:17,137 --> 00:21:20,793 Oh, můj zatracený Bože. 351 00:21:31,931 --> 00:21:31,965 Oh, můj zatracený Bože. 352 00:21:35,517 --> 00:21:38,172 Získejte další šanci, co? 353 00:21:38,172 --> 00:21:41,896 To je přímo naproti řeka ode mě taky. 354 00:21:43,344 --> 00:21:45,827 Musím jen klidně sedět. 355 00:21:45,827 --> 00:21:50,103 Jakmile mě to přejde, jsem pokusit se vyběhnout do kopce 356 00:21:50,103 --> 00:21:52,965 a pak to nazvat. 357 00:22:03,310 --> 00:22:04,586 Pravděpodobně bych mohl udeř to odtud, 358 00:22:04,586 --> 00:22:09,034 ale zkusme to nazvat napříč ve vteřině. 359 00:22:18,379 --> 00:22:20,448 Prosím kříž. Prosím kříž. 360 00:22:23,655 --> 00:22:25,862 . 361 00:22:36,482 --> 00:22:39,482 Tady to je. 362 00:22:39,482 --> 00:22:40,931 Musím zkusit zůstat s tím losem, 363 00:22:40,931 --> 00:22:45,379 zjistit, jestli on překračuje tuto řeku. 364 00:22:45,379 --> 00:22:48,689 A když se to stane, Jdu tahat zadek 365 00:22:48,689 --> 00:22:53,137 a pokusit se dostat do pozice. 366 00:22:58,620 --> 00:23:02,275 Zavolám to los přes tuto řeku. 367 00:23:39,482 --> 00:23:41,517 . 368 00:23:41,517 --> 00:23:43,344 To je jedno, člověče. 369 00:23:50,379 --> 00:23:52,758 Jde to nahoru. 370 00:23:52,758 --> 00:23:55,689 To je asi ono... 371 00:23:55,689 --> 00:23:57,206 pro losa. 372 00:24:01,413 --> 00:24:06,586 Ta věc je pryč, dávno pryč. 373 00:24:06,586 --> 00:24:09,896 Velký los se vyvalí správně přes řeku ode mě. 374 00:24:09,896 --> 00:24:11,896 Vím, že bych to mohl trefit, ale nebylo by 375 00:24:11,896 --> 00:24:14,758 buďte tou nejetičtější střelou protože nevím jak moc 376 00:24:14,758 --> 00:24:16,275 penetraci bych na to dostal. 377 00:24:16,275 --> 00:24:19,655 A abych to obnovil, měl bych 378 00:24:19,655 --> 00:24:22,620 postavit vor nebo loď nebo něco k překonání řeky. 379 00:24:22,620 --> 00:24:24,275 Nemám energii postavit loď. 380 00:24:24,275 --> 00:24:25,620 Nemám plachtu zdarma. 381 00:24:25,620 --> 00:24:27,344 Nemám prostředky k tomu. 382 00:24:27,344 --> 00:24:30,000 Takže jsem to nikdy nemohl dostat. 383 00:24:30,000 --> 00:24:35,103 Je to frustrující, sledovat náklaďák na maso přede mnou 384 00:24:35,103 --> 00:24:38,068 když jsem tady a zápasím. 385 00:24:41,620 --> 00:24:46,379 Páni, ten los byl spravedlivý vtírá mi to do obličeje, kámo. 386 00:24:46,379 --> 00:24:48,344 Je to jako, ne, ne, ne. 387 00:24:48,344 --> 00:24:50,068 Nemůžeš dostat ryby. 388 00:24:50,068 --> 00:24:51,551 Ne, ne, ne. 389 00:24:51,551 --> 00:24:54,793 Nemohu mě dostat, protože jsem zapnutý na druhé straně řeky. 390 00:24:54,793 --> 00:24:56,758 Stále možné, že bych mohl se něco takového stane 391 00:24:56,758 --> 00:24:59,137 na této straně řeky. 392 00:25:01,034 --> 00:25:03,241 Sněží. 393 00:25:03,241 --> 00:25:05,862 Podívali byste se na to? 394 00:25:07,206 --> 00:25:10,965 Jen byste se na to podívali? 395 00:25:10,965 --> 00:25:15,482 Den 31, přechod losů, 396 00:25:15,482 --> 00:25:20,862 ryby nekousají, sníh poletuje, 397 00:25:20,862 --> 00:25:22,310 zimní začátek. 398 00:25:52,689 --> 00:25:57,586 Tak přišla zima, zjevně, 399 00:25:57,586 --> 00:26:00,620 a sněží ještě docela dobrý. 400 00:26:00,620 --> 00:26:02,620 A vypadá to tak mohl pokračovat celý den. 401 00:26:02,620 --> 00:26:06,034 Nebe prostě vypadá absolutně ponořený sněhovými mraky. 402 00:26:08,620 --> 00:26:11,931 Proboha. 403 00:26:11,931 --> 00:26:13,482 Los přímo tam. 404 00:26:16,448 --> 00:26:18,310 Jak skvělé to je? 405 00:26:18,310 --> 00:26:20,137 Ano. 406 00:26:20,137 --> 00:26:21,758 Ano, rozumím 407 00:26:21,758 --> 00:26:25,310 pro Leviho a Elliota, pár opravdu dobrých losích záběrů. 408 00:26:26,793 --> 00:26:28,931 Probudil se s překvapení ze sněhu. 409 00:26:28,931 --> 00:26:32,862 A byl to pocit radosti 410 00:26:32,862 --> 00:26:36,586 protože tam jsou soutěžící v této hře 411 00:26:36,586 --> 00:26:39,034 kteří nežijí kolem sněhu. 412 00:26:39,034 --> 00:26:42,586 Přestěhuji se na vzdálenou Aljašku, Jsem zvyklý pracovat 413 00:26:42,586 --> 00:26:44,241 v zimním prostředí. 414 00:26:44,241 --> 00:26:46,827 Vím, jak se chovat v extrémech chladného počasí, 415 00:26:46,827 --> 00:26:49,862 tak nadšený ze sněhu. 416 00:26:49,862 --> 00:26:53,034 Nejdřív se na to podívej nápoj sněhu na rok. 417 00:27:03,379 --> 00:27:05,931 Dobré ráno všem. 418 00:27:05,931 --> 00:27:10,965 Vítejte v zimě. 419 00:27:32,172 --> 00:27:36,517 Oh, člověče, kvůli tomu mi chybí domov. 420 00:27:37,931 --> 00:27:41,896 Oh, zmrzni ve sněhu 421 00:27:41,896 --> 00:27:47,000 a kamna na dřevo a teplých nápojů 422 00:27:47,000 --> 00:27:51,206 a koblihy a sušenky, dušené maso a chléb s máslem. 423 00:27:51,206 --> 00:27:54,413 Bože, kvůli tomu sněhu mi chybí domov. 424 00:27:58,000 --> 00:28:00,620 Doufám, že to udělá všem ostatním chybí domov 425 00:28:00,620 --> 00:28:02,793 jiným způsobem. 426 00:28:02,793 --> 00:28:05,206 Na zemi je sníh. 427 00:28:05,206 --> 00:28:07,965 To se zkomplikuje, a to pomůže. 428 00:28:07,965 --> 00:28:10,310 Takže pojďme na to pozitivní. 429 00:28:10,310 --> 00:28:12,655 Teď můžu jít ven, a dokážu najít zvířecí znamení. 430 00:28:12,655 --> 00:28:14,413 Mám luk. 431 00:28:14,413 --> 00:28:17,206 Podívejte se, jestli nějaké máme nové stopy kolem. 432 00:28:17,206 --> 00:28:20,379 Myslím, že mám výhodu pokud jde o počasí. 433 00:28:20,379 --> 00:28:22,620 Aljaška je poslední hranice. 434 00:28:22,620 --> 00:28:25,586 A to je moje šťastné místo. 435 00:28:25,586 --> 00:28:27,689 Mohlo by to být kluzké. 436 00:28:27,689 --> 00:28:29,655 Tak pomalu, stabilně. 437 00:28:29,655 --> 00:28:31,551 Vypadá to, že máme málo led na okraji 438 00:28:31,551 --> 00:28:33,137 tady jezero. 439 00:28:33,137 --> 00:28:36,689 Oh, co děláš venku, malá ondatra? 440 00:28:36,689 --> 00:28:40,137 Je po tvém spaní, zlatíčko. 441 00:28:40,137 --> 00:28:42,206 Je to proto, že tvůj bobřík všichni se někde chytili, 442 00:28:42,206 --> 00:28:44,103 a nevíš co dělat? 443 00:28:44,103 --> 00:28:47,034 To by bylo docela úžasné. 444 00:28:47,034 --> 00:28:49,827 Životní styl venku na vzdálené Aljašce 445 00:28:49,827 --> 00:28:53,413 jsem přesně to já měl být. 446 00:28:53,413 --> 00:28:55,344 Čím déle jsem venku, tím více 447 00:28:55,344 --> 00:28:59,000 Mohl jsem se stát sebevědomý. 448 00:28:59,000 --> 00:29:02,103 No, ona tady není v pasti. 449 00:29:02,103 --> 00:29:05,310 Připočítám Aljašku pro můj léčebný proces. 450 00:29:05,310 --> 00:29:07,551 Je to mnohem jednodušší zaměřit se na někoho 451 00:29:07,551 --> 00:29:09,275 když si vezmete zdi pryč a vy 452 00:29:09,275 --> 00:29:11,000 jdi si sednout k táboráku. 453 00:29:11,000 --> 00:29:13,241 Je to mnohem jednodušší komunikovat se svými dětmi 454 00:29:13,241 --> 00:29:15,448 když dáte rybaření tyč v ruce 455 00:29:15,448 --> 00:29:17,068 a vy je učíte létat na ryby. 456 00:29:17,068 --> 00:29:20,344 Dalo mi to vnitřní klid Nikdy jsem ve městě nenašel. 457 00:29:20,344 --> 00:29:22,551 Neviděl jsem znamení jakéhokoli jiného zvířete 458 00:29:22,551 --> 00:29:25,862 přes tyto malé lesy Prošel jsem. 459 00:29:25,862 --> 00:29:29,827 v pořádku, pojďme zkontrolovat dlouhou řadu. 460 00:29:33,655 --> 00:29:34,862 Oh, no tak. 461 00:29:34,862 --> 00:29:37,000 Prosím, prosím, prosím. 462 00:29:40,620 --> 00:29:42,103 Žádná ryba. 463 00:29:42,103 --> 00:29:44,137 . 464 00:29:46,931 --> 00:29:49,724 Ale já se nevzdávám. 465 00:29:49,724 --> 00:29:55,000 Prosím bože, veďte mě na úspěšný lov. 466 00:29:55,000 --> 00:29:58,241 Moje tělo a moje duše potřebuje výživu. 467 00:30:02,413 --> 00:30:03,827 . 468 00:30:06,517 --> 00:30:08,827 Jdu se otočit. 469 00:30:08,827 --> 00:30:11,655 Prostě nemít sílu jako předtím. 470 00:30:11,655 --> 00:30:13,620 Moje tělo začíná degradovat. 471 00:30:13,620 --> 00:30:15,551 Víš, Nekrmím to správně. 472 00:30:15,551 --> 00:30:19,275 Mohu jít spát každý večer s jídlem v žaludku, 473 00:30:19,275 --> 00:30:21,103 ale není to protein. 474 00:30:21,103 --> 00:30:23,068 Velký strach kam další skutečné jídlo 475 00:30:23,068 --> 00:30:24,517 bude pocházet z. 476 00:30:24,517 --> 00:30:28,896 Takže toto pozitivum sněhu 477 00:30:28,896 --> 00:30:31,965 necítím se skutečně pozitivně o tom právě teď. 478 00:30:33,482 --> 00:30:35,793 Oh. 479 00:30:35,793 --> 00:30:38,724 Víte, jedna část plánu Sledoval jsem to dál 480 00:30:38,724 --> 00:30:40,862 byla píce, píce, píce. 481 00:30:40,862 --> 00:30:42,965 Mám omezený čas shánět potravu. 482 00:30:42,965 --> 00:30:44,551 Neztrácejte ten čas. 483 00:30:44,551 --> 00:30:47,068 takže-- 484 00:30:47,068 --> 00:30:51,068 Jsem rád, že... Jsem rád, že jsem to udělal. 485 00:30:51,068 --> 00:30:54,068 Mám sklad potravin na zimu houby, 486 00:30:54,068 --> 00:30:56,965 bobule, kořenová zelenina. 487 00:30:56,965 --> 00:31:00,379 A doufejme, Mohu jen uložit sacharidy 488 00:31:00,379 --> 00:31:03,172 a pokračujte v lovu bílkovin. 489 00:31:03,172 --> 00:31:05,344 Bude to v pořádku. 490 00:31:05,344 --> 00:31:09,241 Budu v pořádku. 491 00:31:09,241 --> 00:31:11,793 mám víru. 492 00:31:11,793 --> 00:31:15,862 Možná to není v mém rozvrhu, ale budu v pořádku. 493 00:31:15,862 --> 00:31:16,862 to vím. 494 00:31:16,862 --> 00:31:18,482 Bůh nade mnou bude bdít. 495 00:31:18,482 --> 00:31:22,000 Bůh mi to dá... tento zdroj potravy potřebuji. 496 00:31:22,000 --> 00:31:24,689 Bude to v pořádku. 497 00:31:58,172 --> 00:31:59,793 To byl norek. 498 00:31:59,793 --> 00:32:02,103 Hádejte, kam měl namířeno. 499 00:32:02,103 --> 00:32:04,896 Do mé skrýše s jídlem. 500 00:32:04,896 --> 00:32:06,379 Hádej co. 501 00:32:06,379 --> 00:32:08,758 Nemůže se dostat dovnitř. 502 00:32:10,448 --> 00:32:13,068 Chce se mi smát. 503 00:32:13,068 --> 00:32:15,068 Mám tam uložené maso. 504 00:32:15,068 --> 00:32:17,068 Takže jsem to risknul za posledních pár dní 505 00:32:17,068 --> 00:32:19,068 že rosomák nebo medvěd nepřijde. 506 00:32:19,068 --> 00:32:20,689 neberu už riziko. 507 00:32:20,689 --> 00:32:23,551 právě teď Jdu to zajistit. 508 00:32:23,551 --> 00:32:25,862 Co tedy musím mít 509 00:32:25,862 --> 00:32:29,551 je kláda přes vrchol 510 00:32:29,551 --> 00:32:33,724 to jde do zářezu v tomto strom a zářez v tomto stromě. 511 00:32:33,724 --> 00:32:35,896 S logem přes to a klín tam dole, 512 00:32:35,896 --> 00:32:39,000 Myslím, že nic nebude umět to vytrhnout. 513 00:32:43,172 --> 00:32:45,620 To je úžasné tyto teploty klesají 514 00:32:45,620 --> 00:32:49,034 jako oni jsou, že můžu teď začni vytahovat moje ryby, 515 00:32:49,034 --> 00:32:50,586 a nechají si pro mě. 516 00:32:50,586 --> 00:32:52,862 A to bude jen tak rozšiřte mou mezipaměť jídla. 517 00:32:52,862 --> 00:32:54,517 Bude to zvýšit mou dlouhověkost. 518 00:32:54,517 --> 00:32:57,206 Mám log, který chci. 519 00:32:57,206 --> 00:33:01,241 Teď to položíme tady a dát nějaké značky na strom. 520 00:33:01,241 --> 00:33:03,896 Ale zároveň, je tu trochu úzkosti. 521 00:33:03,896 --> 00:33:05,689 Sníh se začíná lepit. 522 00:33:05,689 --> 00:33:08,965 Zdá se mi, že jsem na soubor železničních tratí. 523 00:33:08,965 --> 00:33:11,758 A začínám cítit rachot. 524 00:33:11,758 --> 00:33:13,310 A já nevím co přijíždějící za zatáčkou 525 00:33:13,310 --> 00:33:15,310 protože nevím jak bude špatná zima. 526 00:33:15,310 --> 00:33:18,310 Ale vím, že u toho zůstanu. 527 00:33:18,310 --> 00:33:20,206 Je těžké to získat narovnejte se tam 528 00:33:20,206 --> 00:33:23,896 aniž by došlo k poškození horního rtu. 529 00:33:23,896 --> 00:33:26,448 Vím, že moje žena je doma každý den se za mě modlí 530 00:33:26,448 --> 00:33:29,482 tady se máte dobře a v bezpečí. 531 00:33:29,482 --> 00:33:32,137 dobře, uvidíme, jestli to půjde dovnitř. 532 00:33:32,137 --> 00:33:34,068 Pravděpodobně se bude muset trochu udělat ořezávání někde. 533 00:33:34,068 --> 00:33:36,275 Moje žena, Kara, je neuvěřitelná. 534 00:33:36,275 --> 00:33:39,931 Je také vášnivá humanitární pracovník 535 00:33:39,931 --> 00:33:41,103 lingvista. 536 00:33:41,103 --> 00:33:43,724 A spolupracujeme dobře. 537 00:33:43,724 --> 00:33:46,344 Dobře, teď sledujte toto. 538 00:33:46,344 --> 00:33:48,793 Jdu řídit tento klín dovnitř. 539 00:33:48,793 --> 00:33:52,758 Ona si mě ochočila, protože já byl divoký zvířecí tvor. 540 00:33:52,758 --> 00:33:54,827 Udělala ze mě mnohem méně divného. 541 00:33:56,172 --> 00:33:58,344 Ona je moje rozhraní s tím, co lidé míní 542 00:33:58,344 --> 00:34:01,275 a co říkají s lidským druhem. 543 00:34:01,275 --> 00:34:02,896 Tolik mě naučila. 544 00:34:02,896 --> 00:34:06,275 Teď se musím zaklínit tahle strana, tady. 545 00:34:06,275 --> 00:34:07,896 Byli jsme na dlouhé vzdálenosti vztah 546 00:34:07,896 --> 00:34:09,241 v různých časech, když jsem byl 547 00:34:09,241 --> 00:34:12,689 šel do jiného zemi na dlouhou dobu. 548 00:34:12,689 --> 00:34:14,724 A nejúžasnější věc o ní 549 00:34:14,724 --> 00:34:16,172 je to místo toho nutit ji nenávidět mě, 550 00:34:16,172 --> 00:34:18,172 byli jsme nakresleni blíže k sobě. 551 00:34:18,172 --> 00:34:20,448 A zjistil jsem, že když my vraťte se a porovnejte poznámky 552 00:34:20,448 --> 00:34:22,379 že jsme šli na to samé mentální cesta 553 00:34:22,379 --> 00:34:24,620 přes všechny ty míle. 554 00:34:24,620 --> 00:34:27,551 A je úžasné, jak vesmírně dvě takové duše 555 00:34:27,551 --> 00:34:29,344 se mohli najít. 556 00:34:29,344 --> 00:34:31,137 Ano. 557 00:34:31,137 --> 00:34:34,034 Keš na jídlo, hotovo, úplně hotovo. 558 00:34:34,034 --> 00:34:35,379 Jídlo může být bezpečné. 559 00:34:35,379 --> 00:34:37,241 nemusíme se bát, spát tam v noci, 560 00:34:37,241 --> 00:34:40,931 myšlení, svět se může zřítit, 561 00:34:40,931 --> 00:34:44,896 mohou přijít medvědi, 562 00:34:44,896 --> 00:34:49,655 jídlo je nehybné, stálé. 563 00:34:52,103 --> 00:34:54,137 Potřebuji dostat svou rybu rozřezat a dát tam. 564 00:34:56,413 --> 00:35:01,448 Oh, ne, na řece je námraza. 565 00:35:01,448 --> 00:35:04,000 Když tam chytím ryby, přestřihnou mi čáry 566 00:35:04,000 --> 00:35:05,103 na okrajích ledu. 567 00:35:05,103 --> 00:35:08,275 Takže musím ty ryby vyčistit. 568 00:35:09,482 --> 00:35:11,655 Tuk z losů, to je omezené. 569 00:35:11,655 --> 00:35:14,724 Takže všechny ryby, kterými jsem chytat, to je zásadní. 570 00:35:19,310 --> 00:35:20,724 Je tento řetězec přerušený? 571 00:35:28,241 --> 00:35:29,206 . 572 00:35:39,758 --> 00:35:42,206 Tady je problém. 573 00:35:42,206 --> 00:35:46,793 Můj provázek s mým největší ryba je pryč. 574 00:35:46,793 --> 00:35:49,862 Ta ryba měla sedm jídel na něm. 575 00:35:51,344 --> 00:35:55,482 Nemám ponětí, co se stalo. 576 00:35:57,793 --> 00:36:00,344 Je to jako celek hůl je pryč. 577 00:36:01,793 --> 00:36:04,793 Muž! 578 00:36:04,793 --> 00:36:07,758 To je rána. 579 00:36:07,758 --> 00:36:09,827 To bylo hodně jídla. 580 00:36:09,827 --> 00:36:12,413 Oh, člověče. 581 00:36:12,413 --> 00:36:15,620 Země je zmrzlá, takže nejsou tam žádné stopy. 582 00:36:15,620 --> 00:36:17,413 nevím jestli něco to rozkousalo. 583 00:36:17,413 --> 00:36:20,103 Měl jsem to zapnuté s plným paracordem. 584 00:36:20,103 --> 00:36:22,931 Možná přišla vydra a roztrhl to nebo tak něco. 585 00:36:25,689 --> 00:36:28,793 To je opravdové zklamání. 586 00:36:28,793 --> 00:36:30,275 Tento provazec se tam stále objevuje. 587 00:36:30,275 --> 00:36:33,206 Jdu se ujistit ta ryba tam je. 588 00:36:42,275 --> 00:36:45,413 Počkej, myslím, že tohle je... 589 00:36:45,413 --> 00:36:48,068 tenhle je taky pryč. 590 00:36:48,068 --> 00:36:51,241 Žádný! 591 00:36:56,620 --> 00:36:57,620 Ne, není. 592 00:36:57,620 --> 00:36:58,620 Pořád tam je. 593 00:36:58,620 --> 00:37:01,551 Dobrý, dobrý, dobrý. 594 00:37:04,793 --> 00:37:09,413 No, jeden jsem ztratil tady jsou obrovské ryby, chlapi. 595 00:37:09,413 --> 00:37:12,206 Ztratil jsem jednu obrovskou rybu. 596 00:37:12,206 --> 00:37:17,655 A to je rána do tamního rozpočtu na potraviny. 597 00:37:17,655 --> 00:37:20,068 Proboha. 598 00:37:20,068 --> 00:37:21,137 Nechystám se nech tu rybu 599 00:37:21,137 --> 00:37:22,482 tam na tom provázku. 600 00:37:22,482 --> 00:37:24,896 To vám mohu zaručit. 601 00:37:26,068 --> 00:37:27,517 předpokládám ostatní soutěžící jsou 602 00:37:27,517 --> 00:37:30,034 chytit stejně mnoho ryby, protože mají 603 00:37:30,034 --> 00:37:32,034 všichni měli háky a sítě. 604 00:37:32,034 --> 00:37:34,344 Možná někteří z nich ano celou zimní zásobu. 605 00:37:34,344 --> 00:37:36,620 Tato soutěž může trvat věčně. 606 00:37:36,620 --> 00:37:40,620 Takže si to nemůžu dovolit získat ryby a pak to ztratit. 607 00:37:40,620 --> 00:37:43,517 Dobře, teď jdu vezmi si to do mé potravinové schránky 608 00:37:43,517 --> 00:37:47,448 rychle před šedé sojky to pochopily. 609 00:37:47,448 --> 00:37:50,034 Kluci, taková je zima. 610 00:37:50,034 --> 00:37:53,034 Tato ryba je zmrzlá, 611 00:37:53,034 --> 00:37:55,724 již zamrzlé. 612 00:37:55,724 --> 00:37:58,655 Tak vděčný pro tuto mezipaměť potravin. 613 00:38:20,172 --> 00:38:22,793 Jdeme všichni nad místem dnes. 614 00:38:22,793 --> 00:38:25,413 A když něco lovíme, něco lovíme. 615 00:38:25,413 --> 00:38:29,448 Pokud nastražíme pasti, nastražíme nástrahy, ať se stane cokoliv. 616 00:38:31,655 --> 00:38:34,103 Jdeme do pohybu. 617 00:38:38,034 --> 00:38:40,551 Vsadím se, že je to tak světlé pro vás. 618 00:38:40,551 --> 00:38:43,137 Co takhle? 619 00:38:44,896 --> 00:38:49,827 Oh, chlapče, venku je zima. 620 00:38:49,827 --> 00:38:52,482 Přemýšlel jsem o Vánocích tolik. 621 00:38:54,206 --> 00:38:56,172 Možná je to proto čas, kdy se scházím 622 00:38:56,172 --> 00:38:59,620 obvykle s nejvíce lidmi. 623 00:38:59,620 --> 00:39:05,482 A tak nějak chci stýkat se s lidmi. 624 00:39:08,137 --> 00:39:12,965 dobře, pojďme zkontrolovat naše králičí pasti. 625 00:39:12,965 --> 00:39:14,551 Byl jsem hodně šikanován. 626 00:39:14,551 --> 00:39:16,344 Spousta lidí to nedokáže opravdu pochopit, co to 627 00:39:16,344 --> 00:39:18,310 Cítím se, jako bych tím prošel. 628 00:39:18,310 --> 00:39:20,344 Stal jsem se docela mozolnatým. 629 00:39:20,344 --> 00:39:23,206 A nespoléhám se na příliš mnoho lidí. 630 00:39:23,206 --> 00:39:24,482 Jistě by bylo dobrý den mít 631 00:39:24,482 --> 00:39:28,241 přeplavat los řeka přede mnou. 632 00:39:28,241 --> 00:39:31,034 Je to pro mě bezpečnější být poustevníkem a jen říct, 633 00:39:31,034 --> 00:39:34,068 pryč, společnost, Udělám to sám. 634 00:39:34,068 --> 00:39:36,931 Ale určitě jsou časy Toužím 635 00:39:36,931 --> 00:39:39,068 být mezi lidmi. 636 00:39:39,068 --> 00:39:41,482 Tady venku je zima. 637 00:39:41,482 --> 00:39:43,689 Podívám se na všechny své přátelé a sestry 638 00:39:43,689 --> 00:39:46,137 a věci, které mají děti, a byl jsem jako, sakra, vole, 639 00:39:46,137 --> 00:39:48,310 až umřu, co si dám? 640 00:39:48,310 --> 00:39:50,206 Nic. 641 00:39:50,206 --> 00:39:55,586 Prázdný. 642 00:39:55,586 --> 00:39:59,103 Pro lidi to není moc snadné dostat se dovnitř mými stěnami 643 00:39:59,103 --> 00:40:00,482 v tomto bodě. 644 00:40:00,482 --> 00:40:03,862 Psychicky si věřím abych byl šťastný, 645 00:40:03,862 --> 00:40:07,172 a vím, že existuje žádná náhlá bolest nepřichází. 646 00:40:07,172 --> 00:40:12,689 Tohle je něco čerstvý bobr znamení. 647 00:40:12,689 --> 00:40:14,655 Podívejte se na toho bobra sklouznout přímo tam. 648 00:40:14,655 --> 00:40:18,206 Takže jdou sem nahoru 649 00:40:18,206 --> 00:40:21,137 žvýkat věci. 650 00:40:22,551 --> 00:40:24,413 Tohle vypadá pro mě zatracené doupě. 651 00:40:27,793 --> 00:40:33,310 To-- to je dost aktivity abych nastražil past. 652 00:40:33,310 --> 00:40:34,896 jdu použít všechen drát co mám. 653 00:40:34,896 --> 00:40:36,206 nemám tunu, 654 00:40:36,206 --> 00:40:40,000 ale myslím, že mám 15 stop ze silného bobřího drátu. 655 00:40:40,000 --> 00:40:41,965 Takže jdu používat každý kousek. 656 00:40:43,482 --> 00:40:46,758 Bobři jsou velcí zkurvená zvířata plná tuku. 657 00:40:46,758 --> 00:40:51,103 Oh, přesně tam, řekl bych. 658 00:40:51,103 --> 00:40:53,482 Mít bobra by bylo ekvivalentní mít 659 00:40:53,482 --> 00:40:55,448 velká pečeně v mém útulku. 660 00:40:55,448 --> 00:40:57,241 To by se mi líbilo. 661 00:40:57,241 --> 00:40:58,862 To bude zatraceně silný kůl. 662 00:40:58,862 --> 00:41:00,586 Co ti řeknu. 663 00:41:00,586 --> 00:41:03,034 Tam je to tvrdé dřevo. 664 00:41:03,034 --> 00:41:06,172 A já se o to pokusím využijte toho. 665 00:41:06,172 --> 00:41:08,448 Tohle jsme potřebovali dnes trochu foukat 666 00:41:08,448 --> 00:41:11,172 pod našimi křídly, člověče. 667 00:41:13,137 --> 00:41:14,275 Svatý [píp]. 668 00:41:27,137 --> 00:41:29,655 No, to je hloupé. 669 00:41:32,482 --> 00:41:35,137 Oh, kámo. 670 00:41:35,137 --> 00:41:40,413 Dobře, já jen spadl do vody. 671 00:41:40,413 --> 00:41:42,379 Jsem opravdu [píp] blízko už k podchlazení. 672 00:41:42,379 --> 00:41:44,551 Oh, [píp]. 673 00:41:44,551 --> 00:41:45,758 To je tak hloupé. 674 00:41:45,758 --> 00:41:48,827 Musím si tu věc připravit. 675 00:41:48,827 --> 00:41:51,413 Koupání v ledu jezero v Arktidě 676 00:41:51,413 --> 00:41:54,793 je o nejhorší věci mohlo se to stát. 677 00:41:54,793 --> 00:41:57,482 Dobře, mělo by to stačit. 678 00:41:57,482 --> 00:41:59,586 Musím [pípnout] jít. 679 00:41:59,586 --> 00:42:00,689 Moje boty jsou plné... 680 00:42:02,655 --> 00:42:04,344 úplně plné. 681 00:42:04,344 --> 00:42:05,862 Moje kalhoty jsou promočené. 682 00:42:05,862 --> 00:42:07,000 Všechno je promočené. 683 00:42:07,000 --> 00:42:09,241 Musím jít pěkně téměř míli. 684 00:42:09,241 --> 00:42:11,206 A musím se tam dostat opravdu, opravdu rychle. 685 00:42:11,206 --> 00:42:13,034 To je tak špatné. 686 00:42:13,034 --> 00:42:17,448 To je tak [pípnutí] špatné. 687 00:42:24,310 --> 00:42:29,620 Zkus mi sehnat boty světlo jak umím-- 688 00:42:31,862 --> 00:42:36,448 před já vytáhnout prdel odtud. 689 00:42:36,448 --> 00:42:40,241 Jsem pěkně nasranej, kámo. 690 00:42:40,241 --> 00:42:43,551 A nic dobrého cesta odsud, člověče. 691 00:42:46,896 --> 00:42:50,586 Sakra, nemám moje firesteel na mě. 692 00:42:50,586 --> 00:42:52,965 Takže nemůžu ani rozdělat oheň. 693 00:43:05,655 --> 00:43:10,931 To je co-- to je co počáteční fáze 694 00:43:10,931 --> 00:43:15,000 vypadat podchlazení. 695 00:43:15,000 --> 00:43:20,931 A po tom jsi při pohledu na [pípnutí] smrti. 696 00:43:20,931 --> 00:43:25,586 Takže pozorně sledujte. 697 00:43:30,620 --> 00:43:34,172 Jen [píp] nech mě projděte se tudy, člověče. 698 00:43:38,241 --> 00:43:42,724 Kámo, vyčerpaný. 699 00:43:42,724 --> 00:43:49,137 Teď jsem doslova ztracen v olšovém houští. 700 00:43:49,137 --> 00:43:53,413 A nestihl jsem to jakékoliv místo, protože např. 701 00:43:53,413 --> 00:43:56,551 přímo tam vypadá odkud jsem začal chodit. 702 00:43:56,551 --> 00:44:01,896 Svatý [píp]. 703 00:44:01,896 --> 00:44:06,586 To je okraj jezero přímo tam, kámo. 704 00:44:06,586 --> 00:44:07,862 Frick. 705 00:44:07,862 --> 00:44:10,413 Ty vole. 706 00:44:11,965 --> 00:44:15,758 Jen nám musíme ulehčit cestu ven... 707 00:44:18,551 --> 00:44:21,758 tímto směrem. 708 00:44:24,344 --> 00:44:27,344 Jak se to stalo? 709 00:44:35,413 --> 00:44:38,103 Trochu víc tímto způsobem. 710 00:44:40,068 --> 00:44:43,310 Zatraceně blízko domova. 711 00:44:53,344 --> 00:44:55,793 Bože můj. 712 00:44:55,793 --> 00:45:00,172 Každý krok je, jako, mučivé. 713 00:45:04,448 --> 00:45:07,034 Právě se chystám jít opravdu pomalu. 714 00:45:14,034 --> 00:45:16,862 Vrátili jsme se. 715 00:45:19,689 --> 00:45:25,206 Takže si vezmu nějaké... 716 00:45:25,206 --> 00:45:30,413 stát se neslušným v mém úkrytu a rozhořít tento oheň. 717 00:45:30,413 --> 00:45:34,931 Promluvím si s vámi, kluci, kdy Nechám se převléknout. 718 00:45:38,344 --> 00:45:41,241 jsme doma. 719 00:45:41,241 --> 00:45:44,034 Domov, sladký domov. 720 00:45:51,068 --> 00:45:54,482 Nalož toho, 721 00:45:54,482 --> 00:45:59,931 pára vycházející z mého hedvábí. 722 00:45:59,931 --> 00:46:02,034 Strávíte celý svůj život být sám 723 00:46:02,034 --> 00:46:04,620 a být poustevníkem, a když je vše řečeno 724 00:46:04,620 --> 00:46:06,689 a hotovo a jsi na smrtelné posteli, 725 00:46:06,689 --> 00:46:10,000 jak se budeš cítit pokud jsi sám? 726 00:46:10,000 --> 00:46:14,275 Myšlenka zemřít sama je docela mizerná myšlenka. 727 00:46:18,103 --> 00:46:22,448 Sakra. 728 00:46:22,448 --> 00:46:25,275 Sakra, kámo. 729 00:46:25,275 --> 00:46:27,827 Miluju to pomyšlení být doma a viset 730 00:46:27,827 --> 00:46:29,137 venku s rodinou a tak. 731 00:46:29,137 --> 00:46:32,275 Ale já asi taky miluji tuto myšlenku 732 00:46:32,275 --> 00:46:34,827 půl milionu dolarů. 733 00:46:34,827 --> 00:46:38,896 Takže já jen zůstanu tam. 734 00:46:38,896 --> 00:46:41,620 A pak můžu mít obojí. 735 00:46:41,620 --> 00:46:44,551 Nemůžu se dočkat všech to oblečení je... 736 00:46:44,551 --> 00:46:48,000 vysušené. 737 00:46:48,000 --> 00:46:51,586 Chvíli to potrvá. 738 00:47:10,137 --> 00:47:11,655 Dobré ráno. Dobré ráno. 739 00:47:11,655 --> 00:47:12,965 Dobré ráno. 740 00:47:12,965 --> 00:47:15,241 Řekl jsem, že nejdu abych dnes nikam nespěchal. 741 00:47:15,241 --> 00:47:17,827 Mám svůj-- většinu svých, jako, velká práce vykonaná na bobra 742 00:47:17,827 --> 00:47:19,034 nastaví včera. 743 00:47:19,034 --> 00:47:21,241 Tak jsem nechtěl jít a strašit 744 00:47:21,241 --> 00:47:22,689 bobři pryč od nich. 745 00:47:22,689 --> 00:47:24,724 Tak jsem řekl, prostě jdu spát o něco déle. 746 00:47:24,724 --> 00:47:27,482 Ale teď se dostanu vstát a vydat se na cestu. 747 00:47:37,620 --> 00:47:40,517 První pracovní příkaz, zkontrolujte naše králičí pasti. 748 00:47:52,000 --> 00:47:53,793 Bobr je nejtlustší, nejmastnější zvíře 749 00:47:53,793 --> 00:47:55,000 které jsem mohl chytit. 750 00:47:55,000 --> 00:47:56,620 Jíst tučná jídla udrží vás v teple. 751 00:47:56,620 --> 00:47:59,862 Takže ten tuk je to, co já potřeba při poklesu teplot. 752 00:47:59,862 --> 00:48:02,206 Jo, půlka jezera tam zamrznout. 753 00:48:02,206 --> 00:48:03,413 Podívejte se na tohle. 754 00:48:03,413 --> 00:48:05,379 Led je zmrzlý. 755 00:48:12,758 --> 00:48:14,965 Bože můj. 756 00:48:14,965 --> 00:48:16,344 Ó. 757 00:48:19,551 --> 00:48:20,551 Hej! Hej! 758 00:48:28,379 --> 00:48:29,448 Oh, můj. 759 00:48:33,310 --> 00:48:35,379 Oh, bože. 760 00:48:37,310 --> 00:48:39,551 Oh, můj. 761 00:48:39,551 --> 00:48:42,517 Můj nejhorší strach se naplnil, malý bobr. 762 00:48:42,517 --> 00:48:44,137 Moje strategie byla získat velkého bobra. 763 00:48:44,137 --> 00:48:45,896 A to jsem byl já bude používat k pohonu 764 00:48:45,896 --> 00:48:48,344 přeposlat na tyto pozdější hry. 765 00:48:48,344 --> 00:48:50,172 Ach, bože. 766 00:48:50,172 --> 00:48:51,965 bobr, a být malý, 767 00:48:51,965 --> 00:48:55,931 je velký průšvih v této strategii. 768 00:48:57,793 --> 00:49:00,862 A tady je, pane Bobre. 769 00:49:09,275 --> 00:49:12,137 Jo, mám další věci Dnes bych to chtěl mít hotové, 770 00:49:12,137 --> 00:49:14,172 teď super nabitý, víš. 771 00:49:20,379 --> 00:49:23,620 Víš, tohle je papoose, 15 liber nebo tak. 772 00:49:23,620 --> 00:49:26,379 A tento bobr tedy není bude na tom tuk 773 00:49:26,379 --> 00:49:27,965 jako bych to opravdu potřeboval. 774 00:49:27,965 --> 00:49:30,517 Ale právě teď s mým zásoby jídla docházejí, 775 00:49:30,517 --> 00:49:33,827 Potřebuji třeba 30-, 40librový bobr nebo více. 776 00:49:33,827 --> 00:49:35,103 Dobře. 777 00:49:35,103 --> 00:49:38,241 Prostě začnu uříznout mu nohy. 778 00:49:55,551 --> 00:49:56,965 Je to krásné tam kus masa. 779 00:49:59,034 --> 00:50:00,655 Moje rodina je pro mě vším. 780 00:50:00,655 --> 00:50:02,965 Jako co já udělat teď je pro ně. 781 00:50:02,965 --> 00:50:05,068 Proto bych to nikdy neudělal přestat, protože vím, 782 00:50:05,068 --> 00:50:07,862 na konci dne, kdybych byl úspěšný, 783 00:50:07,862 --> 00:50:09,413 jejich budoucnost je bude jasnější. 784 00:50:35,206 --> 00:50:38,551 Podívejte se, tučné maso, že? 785 00:50:40,896 --> 00:50:42,103 Pojďme na to. 786 00:50:42,103 --> 00:50:44,379 Udělejme krok. 787 00:51:12,827 --> 00:51:15,413 Když je nedostatek jídla, a stává se kritickým 788 00:51:15,413 --> 00:51:16,793 aby se o to postaral. 789 00:51:23,793 --> 00:51:25,655 jinak stará Sassy to dostane. 790 00:51:30,482 --> 00:51:31,724 Asi bych měl... 791 00:51:31,724 --> 00:51:34,275 pomoci trochu přibrat. 792 00:51:40,103 --> 00:51:41,482 Myslím, že je to zatím bezpečné. 793 00:51:43,413 --> 00:51:45,344 Jaký fantastický den, chlapče. 794 00:51:45,344 --> 00:51:47,965 Hurá, hurá. 795 00:51:52,206 --> 00:51:54,793 A nejsem doufám, že už ne, člověče. 796 00:51:58,724 --> 00:52:03,000 Ale pokud jde o zabezpečení potravin, dnes to šlo hodně nahoru. 797 00:52:03,000 --> 00:52:07,551 Máme tam jednoho bobra hlavu, pane Dlátozubý. 798 00:52:07,551 --> 00:52:09,931 Oh, těším se. 799 00:52:11,482 --> 00:52:12,827 co? 800 00:52:15,551 --> 00:52:17,344 Mmm 801 00:52:40,482 --> 00:52:44,689 Podívejte se na tuto borovici kuna tady nahoře, chlapi. 802 00:52:44,689 --> 00:52:47,931 Je to na mě moc zvědavé. 803 00:52:49,827 --> 00:52:52,103 Uvidíme, jestli ho dostanu... jo, hned za mnou. 804 00:52:52,103 --> 00:52:54,206 Vidíš to-- v tom stromě, přímo tam? 805 00:52:54,206 --> 00:52:55,620 Hned za mnou. 806 00:52:55,620 --> 00:52:57,551 Myslí si, že dokáže vyděsit mě pryč zavrčením. 807 00:53:02,275 --> 00:53:04,034 Tady jde. 808 00:53:07,172 --> 00:53:10,448 Teď zamířil nad směrem k mé skrýši s jídlem. 809 00:53:13,724 --> 00:53:17,206 Vidíš, to je moje schránka na jídlo. 810 00:53:17,206 --> 00:53:19,379 Podívejte se, co dělá. 811 00:53:20,965 --> 00:53:23,758 To není dovoleno zabít tyhle malé lidi. 812 00:53:23,758 --> 00:53:27,241 Ale já jim to nedovolím mějte se tam jen dobře. 813 00:53:43,310 --> 00:53:45,931 Tady je znovu. 814 00:53:56,827 --> 00:53:58,827 Všechno je v bezpečí. 815 00:53:58,827 --> 00:54:02,862 Nechci věšet zvířata venku, jestli můžu pomoct. 816 00:54:02,862 --> 00:54:05,896 Teď radši půjdu zkontrolujte rybí šňůry. 817 00:54:05,896 --> 00:54:09,896 Ale není to jen dole zmrazení nebo něco podobného. 818 00:54:09,896 --> 00:54:12,862 Je prostě zima. 819 00:54:12,862 --> 00:54:13,862 Počkejte. 820 00:54:13,862 --> 00:54:15,689 Ne. 821 00:54:15,689 --> 00:54:17,206 Kluci, kluci, kluci, kluci, kluci, kluci, 822 00:54:17,206 --> 00:54:20,965 Chlapi, vidím svou tyč které jsem v noci ztratil. 823 00:54:20,965 --> 00:54:22,965 A já vůbec netuším pokud je na něm ryba. 824 00:54:22,965 --> 00:54:25,413 Ale jestli můžu dostat to z řeky-- 825 00:54:25,413 --> 00:54:26,448 zkontroluji. 826 00:54:26,448 --> 00:54:28,379 Doufám, že ryby jsou na tom. 827 00:54:28,379 --> 00:54:29,620 Nevím, jak to získat. 828 00:54:29,620 --> 00:54:32,310 Ale hodlám použít tuto dlouhou tyč a zkuste to. 829 00:54:40,068 --> 00:54:42,103 Možná se ta hůl zasekne. 830 00:54:56,965 --> 00:54:57,931 Muž. 831 00:55:04,620 --> 00:55:06,827 Prosím, buď tam, rybičko. 832 00:55:06,827 --> 00:55:09,241 Prosím, buďte tam. 833 00:55:15,689 --> 00:55:17,896 Ano. Ano! 834 00:55:17,896 --> 00:55:18,896 Ano. 835 00:55:18,896 --> 00:55:20,310 Moje ryba je tam. 836 00:55:20,310 --> 00:55:23,206 Ano. Ano. 837 00:55:23,206 --> 00:55:25,103 Ano. Páni. 838 00:55:26,862 --> 00:55:28,689 Dobře, podívej se na mou ruku. 839 00:55:28,689 --> 00:55:30,413 To je velikost té ryby. 840 00:55:30,413 --> 00:55:32,172 Nemůžu tomu uvěřit. 841 00:55:32,172 --> 00:55:35,172 Dostal jsem rybu, která dostala pryč na provázku. 842 00:55:35,172 --> 00:55:36,793 Ukaž co stalo se na konci. 843 00:55:36,793 --> 00:55:38,344 Uzel se rozvázal. 844 00:55:38,344 --> 00:55:39,758 Jak jsem to udělal? 845 00:55:39,758 --> 00:55:41,206 Můj uzel se rozvázal. 846 00:55:41,206 --> 00:55:42,206 A ztratil jsem rybu. 847 00:55:42,206 --> 00:55:43,793 Ale právě jsem to dostal. 848 00:55:43,793 --> 00:55:45,827 Právě jsem to pochopil. 849 00:55:45,827 --> 00:55:49,413 Páni, chlapi, tohle je pro mě obrovský okamžik. 850 00:55:49,413 --> 00:55:52,655 Obrovský. 851 00:55:52,655 --> 00:55:54,275 Děkuji ti, Bože. 852 00:55:54,275 --> 00:55:56,931 Bylo to jako sedm nebo osm jídel 853 00:55:56,931 --> 00:56:00,068 přímo tam že jsem si myslel, že je pryč. 854 00:56:00,068 --> 00:56:01,758 Ó! 855 00:56:03,827 --> 00:56:05,793 Dobře, chlapi, musím nést to až k mé potravinové mezipaměti 856 00:56:05,793 --> 00:56:07,000 a schovejte to. 857 00:56:07,000 --> 00:56:08,482 Všude je norek. 858 00:56:08,482 --> 00:56:10,482 Chtějí mi ukrást věci. 859 00:56:10,482 --> 00:56:13,413 jdu si tohle do krabice. 860 00:56:16,275 --> 00:56:18,896 dobře, v krabici máme dvě ryby. 861 00:56:18,896 --> 00:56:21,448 Nech mě jít nabrat můj velký oheň se teď rozhořel. 862 00:56:23,586 --> 00:56:26,896 V tomto okamžiku s sníh, rozhodl jsem se přestěhovat 863 00:56:26,896 --> 00:56:29,931 můj oheň do mého úkrytu. 864 00:56:29,931 --> 00:56:33,068 Teď to jdu otestovat. 865 00:56:40,206 --> 00:56:44,827 Takže jak můžete říct, je tu pěkně zakouřeno. 866 00:56:44,827 --> 00:56:46,482 jako, kouř se z ní valí, 867 00:56:46,482 --> 00:56:49,413 ale je to málo těžko dýchat. 868 00:56:49,413 --> 00:56:53,000 Nech mě tady zavřít dveře, a uvidíme, jestli to pomůže. 869 00:57:02,517 --> 00:57:04,586 Jo, tohle ne vypustit dostatek kouře 870 00:57:04,586 --> 00:57:07,586 aby vyhovoval mým potřebám. 871 00:57:07,586 --> 00:57:11,586 Oh, oh, můj bože. 872 00:57:13,379 --> 00:57:15,275 Není to bezpečné. 873 00:57:15,275 --> 00:57:16,413 To rozhodně ano dost kouře, že 874 00:57:16,413 --> 00:57:18,689 může tě zabít ve spánku. 875 00:57:18,689 --> 00:57:21,034 Nevím, jestli existuje způsob, jak tento problém vyřešit. 876 00:57:21,034 --> 00:57:23,517 Možná budu muset mít úkryt s nulovým požárem. 877 00:57:23,517 --> 00:57:25,517 A to nevěstí nic dobrého když je teplota 878 00:57:25,517 --> 00:57:27,655 opravdu kapky, kluci. 879 00:57:27,655 --> 00:57:31,137 Je to velký problém. 880 00:57:31,137 --> 00:57:35,241 A já žádné nemám odpovědi v tuto chvíli. 881 00:57:35,241 --> 00:57:36,931 Žádný. 882 00:58:00,896 --> 00:58:02,344 Svatá krávo! 883 00:58:02,344 --> 00:58:05,000 Podívejte se, jak moc to vypadá jako děravá rybí hlava. 884 00:58:05,000 --> 00:58:07,482 To vypadá stejně zatracená hlava burbota. 885 00:58:07,482 --> 00:58:09,931 To je znamení. 886 00:58:10,551 --> 00:58:12,931 To je znamení. 887 00:58:12,931 --> 00:58:15,482 Vezmi mě ke svému vůdci. 888 00:58:17,344 --> 00:58:19,931 Příšerná zima, člověče. 889 00:58:19,931 --> 00:58:21,620 A moje věci stále nejsou suché. 890 00:58:21,620 --> 00:58:26,000 Takže asi připraven oblékni si bundu. 891 00:58:26,000 --> 00:58:27,689 Jdeme na to zkontrolujte žábrovou síť, 892 00:58:27,689 --> 00:58:30,103 Podívejte se, co tato řeka dělá. 893 00:58:32,689 --> 00:58:35,620 Tohle je debut mé zimní bundy. 894 00:58:39,172 --> 00:58:42,689 Sakra, řeka je napůl zamrzlá tady venku, 895 00:58:42,689 --> 00:58:45,275 děsně zmrzlý, kámo, 896 00:58:45,275 --> 00:58:47,413 kromě středu. 897 00:58:47,413 --> 00:58:51,000 Pokud dnes spadnu, člověče, Jsem ve velkém průšvihu. 898 00:58:58,551 --> 00:59:00,793 Ale je tam štika v žábrové síti. 899 00:59:00,793 --> 00:59:02,034 Můžete tomu věřit? 900 00:59:02,034 --> 00:59:04,724 Jo, kámo. 901 00:59:36,448 --> 00:59:37,517 To není štika. 902 00:59:37,517 --> 00:59:40,482 To je zasraný coney, kámo. 903 00:59:40,482 --> 00:59:43,620 V žádném případě, člověče. 904 00:59:48,586 --> 00:59:52,965 Jo, máme zmatek coey v žaberní síti. 905 00:59:56,689 --> 00:59:59,172 Hurá! 906 01:00:08,724 --> 01:00:10,413 Podívejte se na to velké zatracený coney-- 907 01:00:10,413 --> 01:00:12,034 coney, kámo. 908 01:00:12,034 --> 01:00:17,206 Tak tomu říkáš inconnu nebo coney. 909 01:00:19,241 --> 01:00:24,862 Místní jim říkají coneys nebo shefish. 910 01:00:24,862 --> 01:00:30,758 Přicházejí sem aby se rozmnožili v tomto ročním období. 911 01:00:30,758 --> 01:00:32,586 Jdu položit žábrová síť zpět dovnitř. 912 01:00:32,586 --> 01:00:35,724 Ale dostali jsme další dva jídlo za několik dní, 913 01:00:35,724 --> 01:00:38,965 muž, pravděpodobně tři. 914 01:00:38,965 --> 01:00:41,379 To je úžasné. 915 01:00:41,379 --> 01:00:44,931 Doufám, že to zvládneme jen jednou více času před touto věcí 916 01:00:44,931 --> 01:00:48,000 je pevná vrstva ledu. 917 01:00:51,793 --> 01:00:53,896 Cítit se trochu tepleji. 918 01:00:53,896 --> 01:00:56,206 Já rozhodně ne chtít se potit. 919 01:00:56,206 --> 01:01:00,758 já půjdu vykuchat to a škálovat. 920 01:01:00,758 --> 01:01:05,379 A pak půjdu viset je to mimo můj úkryt. 921 01:01:05,379 --> 01:01:09,448 Naprosto věřím přírodě víc, než lidem věřím. 922 01:01:09,448 --> 01:01:11,000 Mám vztah ke zvířatům. 923 01:01:11,000 --> 01:01:14,482 A vidím cestu zvířata myslí. 924 01:01:14,482 --> 01:01:16,206 Je to dovednost které jsem vždy měl. 925 01:01:16,206 --> 01:01:18,310 A to rozhodně je byl velkým přínosem 926 01:01:18,310 --> 01:01:21,517 až do mé divočiny život se týká. 927 01:01:21,517 --> 01:01:25,448 Pojďme zkontrolovat naše rybářské vlasce. 928 01:01:25,448 --> 01:01:28,413 Pojď, zlato. 929 01:01:28,413 --> 01:01:31,586 Dnes ještě jedna ryba, a budu spokojen. 930 01:01:31,586 --> 01:01:33,896 Nespoléhám se na příliš mnoho lidí. 931 01:01:33,896 --> 01:01:36,689 Co je Simon? a píseň Garfunkel? 932 01:01:36,689 --> 01:01:37,793 Jsem kámen. 933 01:01:37,793 --> 01:01:38,931 Jsem ostrov. 934 01:01:38,931 --> 01:01:41,068 Cítím se tak. 935 01:01:46,241 --> 01:01:49,068 Ale já jsem pomalu, Myslím, že si uvědomuji 936 01:01:49,068 --> 01:01:54,965 že nic nic neznamená když je to všechno sám. 937 01:01:54,965 --> 01:01:57,000 To jen znamená cokoliv, co stojí za to 938 01:01:57,000 --> 01:02:00,275 když zažíváte to s jinou osobou. 939 01:02:05,862 --> 01:02:08,000 krásné. 940 01:02:10,068 --> 01:02:14,413 Dostal jsi ryby dneska zatracený wazoo, člověče. 941 01:02:14,413 --> 01:02:16,965 Ale v tomto bodě, rozhodně nemáme 942 01:02:16,965 --> 01:02:18,586 obávat se, že se maso pokazí. 943 01:02:18,586 --> 01:02:24,517 Takže jsem pro uložení co největšího počtu ryby, jak jen můžeme dostat. 944 01:02:24,517 --> 01:02:28,034 Protože zima je tady. 945 01:02:28,034 --> 01:02:32,103 Rád bych někoho našel milovat a starat se o ně. 946 01:02:32,103 --> 01:02:35,517 A víš, jaký by to byl pocit kurva právě teď? 947 01:02:35,517 --> 01:02:37,275 Je to mít půl milionu babek 948 01:02:37,275 --> 01:02:42,103 a jít domů a mít manželku a založit rodinu. 949 01:02:44,965 --> 01:02:47,413 Vy chlapi nejdete tomu věřit, kámo. 950 01:02:47,413 --> 01:02:49,482 Tak jsem byl tam dole čištění mého nože 951 01:02:49,482 --> 01:02:51,586 vypnout po seškrábání tohoto-- 952 01:02:51,586 --> 01:02:53,379 ta jiná ryba. 953 01:02:53,379 --> 01:02:56,310 A dostal jsem další štiku. 954 01:02:56,310 --> 01:03:00,482 plaveme v zatracených rybách právě teď. 955 01:03:00,482 --> 01:03:03,275 To je strašná divočina. 956 01:03:03,275 --> 01:03:04,586 To je dobré, kámo. 957 01:03:04,586 --> 01:03:05,862 Jde nám to zatraceně skvěle. 958 01:03:05,862 --> 01:03:08,517 Vše, co teď musíme udělat zůstaň v bezpečí a-- 959 01:03:08,517 --> 01:03:10,172 a udržujte v teple. 960 01:03:10,172 --> 01:03:11,965 To je vše. 961 01:03:11,965 --> 01:03:14,172 A dejte si ještě pár ryb. 962 01:03:14,172 --> 01:03:16,655 Ale kromě toho, člověče, 963 01:03:16,655 --> 01:03:19,310 Máma, táta a sestry, 964 01:03:19,310 --> 01:03:21,310 Faith, Angel a Bridget, 965 01:03:21,310 --> 01:03:25,034 Dělám to, kámo. 966 01:03:25,034 --> 01:03:27,965 Hurá! 967 01:03:30,517 --> 01:03:33,103 To je skvělé. 968 01:03:33,103 --> 01:03:35,724 Teď vypadají tak nějak hrozné a špatné. 969 01:03:35,724 --> 01:03:37,862 Ale teď se můžu motat na některých projektech. 970 01:03:37,862 --> 01:03:42,275 Tady to je. 971 01:03:42,275 --> 01:03:45,620 Opravdu si přeji To jsem jen tak neviděl. 972 01:03:45,620 --> 01:03:48,517 Oh, [píp] mě. 973 01:03:48,517 --> 01:03:50,137 Je mi špatně od žaludku. 974 01:03:50,137 --> 01:03:54,137 Toto je nejhorší stav Jsem tu od té doby, co jsem se sem dostal. 975 01:03:54,137 --> 01:03:55,620 Jsem [píp] v háji. 976 01:03:55,620 --> 01:04:00,586 Moje levá ledvina je sakra křičí na mě. 977 01:04:00,586 --> 01:04:03,827 Bože můj. Je to hrozné.